La cabane "Bergheim Bözingen" est située au Chemin Le Bérudez aux Prés d'Orvin dans la région du Chasseral à 10 km de Bienne.
Par beau temps, on peut admirer presque toute la chaîne alpine.
Sa situation calme en pleine nature invite à des balades ou des tours à VTT en été.
En hiver trois téléskis, 50 km de pistes de fonds (classique et skating) et des chemins pour lugeurs se trouvent devant la porte.